Como poner Blender en Español

Aprende como traducir toda la interfaz de Blender al Español en 30 segundos:

  1. En la esquina superior-izquierda selecciona File y en el menú que aparece selecciona User Preferences.
  2. Aparecerá una nueva ventana, en ella asegurate de estar en el sección System (esquina superior-derecha).
  3. En la parte inferior-derecha de la seccion System marca el check llamado International Fonts.
  4. Una vez marcado, aparecerán nuevas opciones bajo el check. En Language: Cambialo a Spanish (Español).
  5. Finalmente bajo Translate: marca las tres opciones: Interface, Tooltips (Descripciones) y New Data (Nuevos datos).
  6. No olvides presionar el botón en la parte inferior llamado Guardar preferencias de usuario. Esto mantendrá Blender en Español siempre.

 

Finalmente un consejo sobre traducir la interfaz. Esto puede ayudarnos a sentirnos mas cómodos con la interfaz, pero aveces puede ser contraproducente, por ejemplo cuando tratas de seguir un tutorial de Blender, la mayoría de los tutoriales son en Ingles y por tanto tienen la interfaz en Ingles. Incluso, la mayoría de los tutoriales de Blender en Español conservan la interfaz en ingles.

Y tratar de seguir un tutorial con la interfaz en Ingles cuando tu tienes la interfaz en Español puede incrementar los errores debido a confusiones con los nombres de los botones, propiedades y valores.

Si tienes problemas siguiendo un tutorial considera volver a la interfaz en ingles, y no dudes en saciar todas tus dudas en el foro o en el chat IRC

Añadir nuevo comentario